My process is simple.

Take the photo. Manipulate it in Photoshop. Create both a color print & BW print. Transfer BW print on to birch panel. Paint with glazes & crayons